deliver the letter — перевод на русский

deliver the letter — доставить письмо

Good. You are to deliver the letter to Monsieur Clarion.
Вы должны доставить письмо месье Кларьёну.
To deliver a letter?
Чтобы доставить письмо?
But first I have to deliver a letter for a client.
Но сначала мне нужно доставить письмо клиенту.
I was hired to deliver a letter to the occupant of this apartment.
Меня попросили доставить письмо обитателю этой квартиры.
James Robert Smith and deliver a letter.
Джеймса Роберта Смита и доставить письмо.
Показать ещё примеры для «доставить письмо»...
advertisement

deliver the letter — доставка писем

Part time job? For example, Delivering letters to heaven.
Временная? доставка писем на небо.
sorting and delivering letters and running business-related errands.
сортировка и доставка писем, получаемых редакцией; поездки в город по служебному поручению...
You know, it's funny, delivering a letter to the right person at the right time is just so... Satisfying.
Вы знаете, забавно, что доставка письма правильному адресату и вовремя приносит столько... удовлетворения.
Well, in this age of tweets and texts and abbreviated thought, I think people take for granted the gift of learning how to read and write, and perhaps nobody understands that better than those of us whose job it is to deliver a letter.
Ну, в наше время из твитов, текстов и сокращенных мыслей, думаю, люди, само собой разумеющееся, научились читать и писать, и, возможно, никто не понимает, что это лучше, чем те, чья работа заключается в доставке писем.
Stop delivering letters.
Заканчивайте доставку писем.
advertisement

deliver the letter — передать письмо

— I have to deliver a letter.
— Надо передать письмо.
Does it really take four people to deliver a letter to grandma?
Правда ли нужны 4 человека, чтобы передать письмо бабушке?
She wouldn't speak to me then but she has since sought me out and asked me to deliver this letter to you.
— Тогда она отказалась разговаривать со мной но сейчас она разыскала меня и попросила передать Вам это письмо лично в руки.
No, but I can deliver the letter for you.
Нет, но я могу передать ей это письмо.
Anyway, please deliver this letter to her at the Korean spa in Queens... The Castle, do you know it?
Пожалуйста, передайте ей это письмо в корейский спа-салон в Квинсе...