delicate moment — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «delicate moment»

delicate momentделикатный момент

This is a delicate moment for Bajor.
Это деликатный момент для Бэйджора.
Lindsey, this is a delicate moment.
Линдси, это деликатный момент.
This is a delicate moment.
Это деликатный момент.
— I'm so sorry to butt in and at such a delicate moment.
— Мне неловко вмешиваться в столь деликатный момент.
advertisement

delicate moment — другие примеры

It's just a delicate moment.
Наступил важный момент.
This move to Arrakis comes at a delicate moment for House Atreides.
Это переселение происходит в особый момент для дома Атридов.
Only, you don't have to lose your mind on such a delicate moment.
Вы не должны терять голову в такой деликатной ситуации.
He's a good man, but this is a very delicate moment in the campaign.
Он хороший человек, но это очень щекотливый момент в предвыборной кампании.
In such a delicate moment for our society, do you think this film will touch the country's conscience?
В таком деликатном для нашего общества моменте, вы думаете, фильм пробудит совесть страны?