deliberate lie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deliberate lie»

deliberate lieзаведомая ложь

Umm, tell me a deliberate lie.
Скажите мне заведомую ложь.
No, I know his character and he'd have said nothing rather than a deliberate lie.
Нет, я знаю его характер и он бы ничего не сказал а не заведомая ложь.
advertisement

deliberate lie — другие примеры

That's either a deliberate lie or wishful thinking.
Вы или преднамеренно лжете, или выдаете желаемое за действительное.
You deliberately lied to me about your son.
Вы солгали мне насчет вашего сына.
It's a deliberate lie, so don't try to sugarcoat it, Claire.
Это намеренная ложь, поэтому не пытайся её приукрасить, Клэр.
And to cover it up, he's deliberately lying?
И чтобы скрыть это он намеренно лжёт?