degaussed — перевод на русский

degaussed — размагничена

They were degaussed, all right.
Они были размагничены, да.
Our backup tapes were degaussed.
Ленты резервных данных были размагничены.
This ones degaussed.
Эта размагничена.
— This one's degaussed.
— Эта размагничена.
advertisement

degaussed — размагнитить

Joe fried Cameron's hard drive and made it look like she degaussed her backups.
Джо повредил жесткий диск Кэмерон и обставил все так, как будто она размагнитила свои бэкапы.
I only filled in at Ops for a half hour but I had to degauss the main deflector dish recalibrate the navigation grid and use internal sensors to find a lost puppy.
Я провела на посту оперативного контроля всего полчаса, но мне пришлось размагнитить диск главного дефлектора, перенастроить навигационную сеть и воспользоваться внутренними сенсорами для того, чтобы найти потерявшегося щенка.
advertisement

degaussed — другие примеры

It must function like a degaussing field.
Должно быть, она действует как размагничивающее устройство.
But it's actually a high grade degaussing magnet.
Но на самом деле это сильный размагничивающий магнит.
Either help the boy, or go outside and degauss the lawn!
Или помогай сыну, или иди размагничивай лужайку!