defense against — перевод на русский

defense against — защита от

That vaccine is the only defense against the virus.
Это единственая защита от вируса.
People are the best defense against walkers or people.
Люди — это лучшая защита от ходячих или других людей.
Do you swear to tell the truth, the truth being your only defense against these charges against you?
Вы клянетесь говорить правду, так как правда ваша единственная защита от обвинений, выдвинутых против вас?
Great. So our best defense against magical beasts follows the same rules as chicken pox?
Выходит, наша лучшая защита от магического чудовища — действовать по тем же правилам, что и ветрянка?
A defense against thieves.
Защита от воров.
Показать ещё примеры для «защита от»...
advertisement

defense against — обороны против

From their beginnings, 1000 years ago... when they were first created by Valen... the Rangers have always been our first line of defense against the Shadows.
С самого начала, тысчу лет назад с тех пор, как их впервые создал Велен... .. Ренджеры были первой линией обороны против Теней.
I need volunteers, people to go out front, be the first line of defense against the choppers.
Мне нужны добровольцы, которые будут на первой линии обороны против вертолетов.
He has a set of false fingerprints as a last line of defense against exactly the kind of meeting he had today.
У него есть набор фальшивых отпечатков как последняя линия обороны против таких вот встреч, как сегодня.
But it is Naples and our forces who have been tasked by God as the first line of defense against the Ottomans.
Но сам Неаполь и наши силы были выбраны богом в качестве первой линии обороны против османов.
Type E is the body's first line of defense against invasive pathogens.
Тип e тела первая линия обороны против инвазивных патогенов.
Показать ещё примеры для «обороны против»...