dedicated line — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dedicated line»

dedicated lineна выделенную линию

Low user volume, each on a dedicated line?
Мало пользователей, каждый на выделенной линии?
Get me a dedicated line to the White House and special ops pitches from Kabul Station, ASAP.
Соедините выделенную линию с Белым домом и отделом в Кабуле, как можно скорее.
Okay, now, if I get a fax, can I stay online and still received the fax without a dedicated line?
А вот если мне приходит факс когда я сижу в он-лайне, можно его распечатать, не переключаясь на выделенную линию?
advertisement

dedicated line — другие примеры

Running from there are hackproof, firewalled, dedicated lines to computers in its branch offices around the world.
Отсюда расходятся защищенные от хакеров, оптические линии связи к компьютерам в офисах его филиалов во всем мире.
It's a dedicated line, Chief.
У них выделенный канал связи, шеф.
This is your dedicated line.
Это ваша персональная линия.
Right, it could have been a dedicated line.
Да, это могла быть специальная линия.