declawed — перевод на русский
Варианты перевода слова «declawed»
declawed — когти
She'd been declawed.
Ей удалили когти.
You know, you might want to think about declawing him before he scratches the paint on my Beemer, or maybe just don't let him out so much.
Может вам удалить ему когти, пока он не поцарапал краску на моей БМВшке? Или не так часто выпускать на улицу.
advertisement
declawed — когти удалили
«Declaw»?
Удалить когти?
They act like they love you. They act like they'll be there forever, and then one day they'll pack up all their stuff and move away and take their love with them, and leave their declawed cat behind to fend for herself!
Они изображают, что любят тебя, что всегда будут рядом, а потом в один прекрасный день собирают манатки и уезжают, и любовь свою забирают с собой, а кошку, которой даже когти удалили, оставляют одну в жестоком мире!
advertisement
declawed — другие примеры
That would be like declawing a cat.
Это как если у кошки удалить когти.
Go declaw those things.
А теперь иди, оторви когти тем штукам!
I've never declawed kittens before. How many?
Я никогда не обрезала котятам когти.
Try declawing scavenged roadkill for three sacred talons.
Попробуй покопаться в выкинутом сбитом на дороге животном в поиске трех святых когтей.
You don't crush opponents. You declaw them and take them over.
Мы их не убьем, но покалечим.
Показать ещё примеры...