decapitated head — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «decapitated head»

decapitated headотрубленной голове

He's got a sparkler on his head as well as a halo on his decapitated head.
У него не только бенгальский огонь в голове, но и нимб на его отрубленной голове.
But the thought of her decapitated head actually upset me,
Но мысль о ее отрубленной голове по-настоящему расстроила меня.
When the thought of someone's decapitated head upsets you, that is love.
Когда мысли о чьей-то отрубленной голове расстраивают тебя — это называется любовь.
It's a white flag, and you may as well start waving it right now... the only thing I will be waving is your decapitated head on a stick in front of your weeping mother!
Это белый флаг и ты вполне можешь начать размахивать им прямо сейчас... Единственное, чем я буду размахивать, это твоей отрубленной головой на палке перед твоей рыдающей матерью!
THE SUN, A DECAPITATED HEAD
Солнце как отрубленная голова.