death shrouds — перевод на русский

death shrouds — саваны

This blow-dried, death shroud that encased The Jovi in permanent, perpetual shadow made him seem indestructible.
Из-за этого савана, который нёс запах смерти и постоянно окутывал Джови словно тень, он казался несокрушимым.
I have made the death shrouds for seven Roman masters in my time.
Я сшила саваны семерым хозяевам.
advertisement

death shrouds — погребальный саван

I made them from my husband's death shroud.
Я сделала их из погребального савана мужа.
Think of them as death shrouds.
Считай, что это погребальный саван.
advertisement

death shrouds — другие примеры

You're not counting the time we stole the crazy-making death shroud that nearly killed us, right?
Э, ты же не считаешь тот раз, когда мы украли делающий всех сумасшедшими саван смерти, ...который нас почти убил, да?