death ribbon — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «death ribbon»

death ribbonтраурную ленту

Death ribbon, ma'am.
Траурная лента, мэм.
Death ribbon, ma'am?
Траурную ленту, мэм?