death certificate — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «death certificate»
death certificate — свидетельство о смерти
Doug — The death certificate is on file, my boy.
Даг Свидетельство о смерти подшито к делу.
Did you see the death certificate?
Вы видели свидетельство о смерти?
He will sign my death certificate.
Он подпишет моё свидетельство о смерти.
The death certificate?
Свидетельство о смерти?
In a terrible time like this who would I get the death certificate from?
В это тяжёлое время у кого я могу взять свидетельство о смерти?
Показать ещё примеры для «свидетельство о смерти»...
death certificate — сертификат о смерти
The death certificate was clearly a fake.
Сертификат о смерти оказался абсолютной подделкой.
It's Granddad's death certificate.
— Сертификат о смерти дедушки.
You don't need a death certificate.
Тебе не нужен сертификат о смерти.
Including the death certificate.
Включая сертификат о смерти.
It's Grandad's death certificate.
— Сертификат о смерти дедушки.
Показать ещё примеры для «сертификат о смерти»...
death certificate — о смерти
Ludwika Kulinska's death certificate.
Свидетельство о смерти Людвики Кулинской.
Birth certificates, death certificates, marriage certificates, census surveys, voter registration forms, housing records, medical, employment, court records.
Свидетельства о рождении, о смерти, о браке, данные по переписям, списки избирателей, домовые книги, медицинские, служебные, судебные записи.
Can't really do smiley faces on death certificates.
Нельзя рисовать улыбающиеся рожицы на свидетельстве о смерти.
He's the one who signed Mr Gombomoy's death certificate.
Он один из тех, кто подписал заключение о смерти месье Гомбомуа.
Without knowing it, every woman in the galaxy of Greg helped him with his escape plan-— signatures on death certificates, medical orders, body releases.
И не зная этого, каждая из них помогала ему в этом деле — подписи на свидетельстве о смерти, медицинский запрет, выдача тела.
Показать ещё примеры для «о смерти»...
death certificate — свидетельство
Get me his death certificate and I'll show it to you and I'll take it to the FBI and I'll show them.
Дай мне свидетельство. Я докажу тебе, а потом поеду в ФБР и докажу им.
We can put an end to Sung Cha Ok once we verify the death certificate.
как только свидетельство увидим.
Two of the files have death certificates, medical records, body transport permits, and passports, but without photographs.
В двух файлах свидетельства о смерти. медицинские записи, разрешение на перевозку тела, и паспорта без фотографий.
Curiously, the death certificate says he died of heart failure.
Странно, в свидетельстве написано — ээсмерть от сердечной недостаточностиээ.
Marriage licenses, deeds, death certificates, that sort of thing.
Документы, свидетельства о браке, о смерти, и всё такое.
Показать ещё примеры для «свидетельство»...
death certificate — смертный приговор
You'll be signing your own death certificate.
Ты подпишешь свой смертный приговор.
Listen, if we kill Arkady, we're signing Amador's death certificate.
Послушай, если мы убьем Аркадия, мы подпишем для Амадора смертный приговор.
Nope, it's vanessa's death certificate.
Это смертный приговор Ванессе.
Wyatt signed his death certificate.
Уайатт подписал ему смертный приговор.
You are signing your own death certificate!
Вы подпишите себе смертный приговор.
Показать ещё примеры для «смертный приговор»...