dear old uncle — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dear old uncle»
dear old uncle — старый добрый дядюшка
— I'm your dear old Uncle Fry.
— Я твой старый добрый дядюшка Фрай.
If it hadn't been for Officer Myers' dear old uncle Dennis and his illegal booze still, we might never have got there.
Если бы не старый добрый дядюшка офицера Майерса, Деннис, со своим самогоном, мы могли бы до этого и не дойти.
advertisement
dear old uncle — другие примеры
And dear old Uncle Vanya loved his vodka
И старый дядя Ваня, — Ясно?
They want a real bad guy-— tell them to look at dear old Uncle Bill.
Ищите плохого парня? Скажи им, чтобы последили за своим дорогим дядей Биллом.
So... I've been tasked to find out what dear old uncle told little Bruce Wayne.
В общем, мне поручили выяснить, что дорогой дядюшка рассказал Брюсику Уэйну.
Please tell me you're here to share some of that cool 30 million with you dear old Uncle Eddie
Надеюсь, ты здесь чтобы поделиться украденными 30 миллионами со своим дядей Эдди.