deadly force — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deadly force»

deadly forceпоражение

If you do not comply, we will use deadly force.
Если вы не подчинитесь, мы откроем огонь на поражение.
Stand down, or I am authorized to use deadly force.
Немедленно остановитесь, или я стреляю на поражение.
Use of deadly force is authorized.
Ведение огня на поражение разрешено.
I will be compelled to use deadly force.
Я буду вынужден стрелять на поражение.
You had no choice but to use deadly force.
У вас не было выбора, вы стреляли на поражение.
Показать ещё примеры для «поражение»...
advertisement

deadly forceсмертоносную силу

The president knew snipers were given the green light to use deadly force? — I have no idea.
Президент знал, что снайперам дали зелёный свет использовать смертоносную силу?
Christopher Collins was unarmed, too, and «your officer» used deadly force!
Кристофер Коллинс тоже был безоружным, и «твой офицер» применил смертоносную силу!
I felt no other choice but to respond with the use of deadly force.
Я не видел другого выбора, кроме как отреагировать смертоносной силой.
What you need to realize is never mess with a girl who shows a propensity for deadly force.
Тебе надо понять, что нельзя связываться с девушкой, у которой есть наклонности к смертоносной силе.
You got to justify the use of deadly force.
Нужно оправдать использование смертоносной силы.