dead ringer for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dead ringer for»

dead ringer forточная копия

The video we got is a dead ringer for these.
Наше видео — точная копия тех.
When I first met my Sally, I thought she was a dead ringer for her.
Когда я впервые встретил свою Салли, я подумал, что она ее точная копия. Такая же красавица. Так.
Yeah, dead ringer for Courtney Thorne-Smith.
Да, точная копия Кортни Торн-Смит.
She's a dead ringer for Katherine.
Она точная копия Кэтрин
'72 Bowie is a dead ringer for Shakira.
Боуи в 72 году — точная копия Шакиры!
Показать ещё примеры для «точная копия»...