dead leaves — перевод на русский

«Dead leaves» на русский язык переводится как «мертвые листья».

dead leaves — мёртвые листья

This red sand and the dead leaves. People need clean water.
Если хотим пить чистую воду, надо убирать этот песок и мертвые листья...
Dead leaves!
Мертвые листья!
(We swing close like dead leaves and the wind at times push us closer.)
(И теперь мы висим бок о бок, точно мертвые листья...) (... и благосклонный ветер порою нас сближает.)
while cockroaches thrived on our scraps, they can also eat bookbindings, and cardboard, and any rotting organic matter including dead leaves and roots.
Процветавшие на наших объедках. они могут также есть обложки книг и картон, любой гниющий органический материал, включая мертвые листья и корни.
"Dead leaves fall up.
"Мертвые листья поднимаются ввысь.
Показать ещё примеры для «мёртвые листья»...
advertisement

dead leaves — опавшие листья

Operation «Dead Leaves» is over.
Операция «Опавшие листья» подошла к концу.
There was dead leaves under the girl's shoes.
На подошвы малютки Ле Байи налипли опавшие листья.
Dead leaves, the wood, Jobourg... it's becoming surreal!
Опавшие листья, рощица, Жобур... Прямо картина маслом!
Three dead leaves performing a strange ballet.
Три опавших листа танцевали свой странный балет.
The floor of Lake Eyak is covered in rotting vegetation, you know, dead leaves and bits of trees, twigs, and that's been broken down by bacteria which produce the gas that bubbles up from the floor of the lake.
Дно озера Айяк покрыто гниющими растениями, к примеру, опавшими листьями и сломанными ветками деревьев. Под действием бактерий они гниют, выделяя газ, пузырьки которого мы видим на поверхности озера. этот газ — метан.
Показать ещё примеры для «опавшие листья»...