dcfs — перевод на русский

dcfs — служба опеки

DCFS is coming to collect the baby and place it in emergency foster care until we can determine where it belongs, which is not my office.
Служба опеки приедет за ребёнком и отправит его в Дом малютки, пока мы не определим, где он должен быть, и это точно не мой кабинет.
DCFS told us that they will agree to fast-track one of these couples through fostering and into adoption.
Служба опеки согласилась ускорить для одной из этих пар процесс усыновления.
DCFS is not gonna take her baby away.
Служба опеки не заберёт её ребёнка.
DCFS is coming to make sure Debbie can keep Franny.
Служба опеки приедет посмотреть, можно ли Дебби оставить Фрэнни.
DCFS is coming for a home visit tonight.
Служба опеки придёт сегодня.
Показать ещё примеры для «служба опеки»...
advertisement

dcfs — опеки

I have a meeting with Tina at DCFS, to apply to be a foster mom to Louie.
У меня была встреча с Тиной из опеки, я хочу подать документы, чтобы стать приёмной мамой Луи.
I was going down the wrong path, and your call to DCFS really woke me up.
Я шла по неправильному пути, а твой звонок в службу опеки сбил меня с него.
While helping a constituent navigate an issue with DCFS, it came to my attention that you used your political influence to help your girlfriend jump the line in the foster care program.
Когда я помогал отделу опеки в одном деле, мое внимание привлекло, что вы использовали свое политическое влияние чтобы помочь своей девушке ускорить процесс усыновления.
That was Tina from DCFS.
Звонила Тина из опеки.
Tina from DCFS is here.
Пришла Тина из опеки.
Показать ещё примеры для «опеки»...
advertisement

dcfs — отдел опеки

DCFS will be here soon.
Отдел опеки скоро будет здесь.
You know, DCFS is gonna take control in, like, two days.
Ты ведь знаешь, что отдел опеки заберёт его со дня на день?
Dawson, DCFS is here about the boy.
Доусон, отдел опеки здесь по поводу мальчика.
Sisters are with DCFS now.
Сестёр забрал отдел опеки.
Dcfs can have a court order to start the chemo in two hours.
Отдел опеки может достать ордер на химию за 2 часа.
Показать ещё примеры для «отдел опеки»...
advertisement

dcfs — социальная служба

Dcfs interviewed your mom, and that was okay.
Социальная служба проверяла твою мать. всё в порядке?
Considered elective surgery, DCFS won't pay it.
— Социальная служба не заплатит за нее.
I'm Ellie Farraday, DCFS.
Я Элли Фаррадэй, социальная служба.
COOPER: I'm calling DCFS.
— Звоню в социальную службу.
I'm calling DCFS.
Я вызываю социальную службу.
Показать ещё примеры для «социальная служба»...