day of the rest of — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day of the rest of»

day of the rest ofдень остатка

But, tomorrow is the first day of the rest of your life, right?
Но завтра же последний день остатка твоей жизни, так?
Today is the first day of the rest of our lives.
Сегодня первый день остатка нашей жизни.
Welcome to the first day of the rest of your life.
Добро пожаловать в первый день остатка твоей жизни.
The first day of the rest of my life.
Первый день остатка моей жизни.
Today is the first day of the rest of your life.
Сегодня 1-ый день остатка твоей жизни.
Показать ещё примеры для «день остатка»...

day of the rest ofдень твоей оставшейся

First day of the rest of your life.
Первый день твоей оставшейся жизни.
Tomorrow is the first day of the rest of your life.
Завтра — первый день твоей оставшейся жизни.
Today's the first day of the rest of your life.
Сегодня первый день твоей оставшейся жизни.
«Today is the first day of the rest of your life.»
«Сегодня первый день твоей оставшейся жизни.»
Today is the first day of the rest of my life.
Сегодня — первый день моей оставшейся жизни.
Показать ещё примеры для «день твоей оставшейся»...