day of resurrection — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day of resurrection»

day of resurrectionв день воскресения

Purify yourself, to be worthy of reuniting with her on the day of Resurrection and the Glory of the Lord.
Очисться, чтобы быть достойным воссоединиться с ней в день Воскресения и Славы Господа.
We mustn't be distressed as if we were pagans without hope, for we do not consider the body a foul carcass because we know that saints' bodies, in this base world, are the abode of the Holy Spirit with whom they'll be reunited on the day of resurrection.
Мы не должны терзаться подобно неверующим без надежды, мы не считаем тело нечистой оболочкой, потому что знаем, тела святых, в этом низменном мире, есть обиталище Святого Духа, с которым они воссоединятся в день Воскресения.

day of resurrection — другие примеры

Allow those laid to rest today to rest in peace until the day of resurrection.
Пожалуйста, прими душу этого человека до дня Страшного Суда.
My day of resurrection will come, Phryne Fisher, whether you help me or not.
День моего воскрешения придёт, Фрайни Фишер, поможете вы мне или нет.