day of rest — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «day of rest»

/deɪ ɒv rɛst/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «day of rest»

«Day of rest» на русский язык переводится как «день отдыха».

Варианты перевода словосочетания «day of rest»

day of restдень отдыха

The rash on my head left me after three days of rest.
Сыпь на голове прошла после трех дней отдыха.
A few days of rest will do magic.
Несколько дней отдыха сделают чудо.
A few days of rest should do it.
Несколько дней отдыха должны помочь.
And now three days of rest.
А теперь три дня отдыха.
Yes, Mel and I are celebrating our six-month anniversary by, uh, taking a little midweek getaway to her friend's country place. Yes, no phones, no stress-— just two days of rest and relaxation.
Да, никаких звонков, никакого стресса просто два дня отдыха и расслабления.
Показать ещё примеры для «день отдыха»...
advertisement

day of restдень остатка

But, tomorrow is the first day of the rest of your life, right?
Но завтра же последний день остатка твоей жизни, так?
Today is the first day of the rest of our lives.
Сегодня первый день остатка нашей жизни.
Welcome to the first day of the rest of your life.
Добро пожаловать в первый день остатка твоей жизни.
The first day of the rest of my life.
Первый день остатка моей жизни.
Today is the first day of the rest of your life.
Сегодня 1-ый день остатка твоей жизни.
Показать ещё примеры для «день остатка»...
advertisement

day of restдень твоей оставшейся

First day of the rest of your life.
Первый день твоей оставшейся жизни.
Tomorrow is the first day of the rest of your life.
Завтра — первый день твоей оставшейся жизни.
Today's the first day of the rest of your life.
Сегодня первый день твоей оставшейся жизни.
«Today is the first day of the rest of your life.»
«Сегодня первый день твоей оставшейся жизни.»
Today is the first day of the rest of my life.
Сегодня — первый день моей оставшейся жизни.
Показать ещё примеры для «день твоей оставшейся»...
advertisement

day of restдень

Sorry to spoil your day of rest.
Прости, что тебе испортил тебе день.
And on the Sabbath day of rest, He went as usual to the synagogue.
Пришел Иисус, по обыкновению Своему, в день субботний в синагогу,
TODAY IS THE FIRST DAY OF THE REST OF YOUR LIFE.
Сегодня — первый день твоей будущей жизни
This is meant to be the first day of the rest of my life.
Теперь все мои дни будут точно такими же.
This is the first day of the rest of my life with Amy Juergens, and we're going to be a family, the family we should've been all along.
Это первый день всей остальной моей жизни с Эми Джергенс... мы будем семьей... и мы должны ею быть уже сейчас.
Показать ещё примеры для «день»...