day in question — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day in question»

day in questionв тот день

A disgruntled, number-juggling underling, Who on the day in question was drunk as a skunk... And whose alibi for the time in question is being passed out at home, alone.
И тогда они возьмут Вас, недовольную подчинённую которая в тот день была пьяна, как скунс и чьё алиби заканчивается на том, что она была дома одна.
However, she is prepared to give evidence one last time about what happened on the day in question.
ОДНАКО, она готова дать показания еще один последний раз о том, что случилось в тот день.
Her blog received 45,000 individual hits on the day in question, so Ms. Banner shared her views with 45,000 non-jury members.
Её блог в тот день посетили 45 000 человек, так что мисс Баннер поделилась своими взглядами с 45000 не участвующими в жюри.
Did it rain on the day in question?
Был ли дождь в тот день?
So on the day in question, you did not harm your daughter.
Итак, в тот день вы причинили вред дочери?
Показать ещё примеры для «в тот день»...