day back from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «day back from»

day back fromдень после

I know, because it was my first day back from my vacation.
Я помню, потому что это был мой первый день после отпуска.
On her first day back from suspension?
В ее первый день после административного отпуска?
— Well today's the first day back from spring break and I was planning on telling Summer about that little misunderstanding in Miami.
— Ну сегодня первый день после Весеннего Отрыва И я хотел рассказать всё Саммер Об этом небольшом недопонимании в Майами..

day back from — другие примеры

You're two days back from mat leave.
Ты два дня как вышла на работу.