dax symbiont — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dax symbiont»

dax symbiontсимбионт дакс

The Dax symbiont is the best match for me.
Симбионт Дакс подходит мне лучше всего.
Well... according to your file the only major trauma the Dax symbiont ever suffered was when Torias Dax was injured in a shuttle accident.
Судя по твоим записям, единственная крупная травма, в которой пострадал симбионт Дакс, произошла, когда Тораис Дакс был ранен при аварии челнока.
The Dax symbiont has lived for over 300 years.
Симбионт Дакс прожил больше 300 лет.
Then Lela dies and the Dax symbiont goes on to a man named Tobin and after Tobin dies, then it's on to Emony then Torias, Audrid...
Потом Лила умирает, и симбионт Дакс переходит к мужчине по имени Тобин, а когда умирает Тобин, он переходит к Эмони, потом Ториас, Одрид...
I managed to save the Dax symbiont.
Я сумел спасти симбионта Дакс.