dating a cop — перевод на русский

dating a cop — встречаться с копом

Mmm-mmm-mmm. What happened to «I'll never date a cop»?
А как же правило «Не встречаться с копами?»
Listen. I know you said you don't want to date cops, but I really like you.
Послушай, я знаю, ты не хочешь встречаться с копами, но ты мне правда нравишься.
I don't date cops.
У меня новое правило: не встречаться с копами.
Remember when you told me that you didn't want to date cops?
Помнишь, ты говорила что не хочешь встречаться с копами?
We shouldn't date cops, 'cause we're a great team.
Нам не стоит встречаться с копами, мы отличная команда.
Показать ещё примеры для «встречаться с копом»...
advertisement

dating a cop — встречалась с полицейским

I've never dated a cop before.
Никогда не встречалась с полицейским!
Yeah, I dated a cop before.
Да, уже встречалась с полицейским. %
When they learn to walk, learn to drive... date a cop.
Когда они учатся ходить, учатся водить... встречаются с полицейским.
Being a cop and dating a cop...
Быть полицейским и встречаться с полицейским...
No, it wasn't till I got this job and started dating cops that I got turned off from all y'all.
Этого не произошло пока я не стала работать здесь и встречаться с полицейскими, это отвратило меня от всех вас.
Показать ещё примеры для «встречалась с полицейским»...