date people — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «date people»

date peopleкем-то встречаться

Peter doesn't date people who cheat on him.
Питер не встречается с теми, кто ему изменяет.
Gabi, you know we're not always going to be dating people at the same exact time...
Габи, ты же знаешь, что мы не всегда будем встречаться с кем-то в одно и тоже время...
I-I just don't date people who are...
Я просто не встречаюсь с теми...
But you've been dating people, right?
Но ты же встречался с кем-то?
This is what happens when you date people who look like that.
То что обычно происходит, когда кто-то встречается с кем-то вроде него.
Показать ещё примеры для «кем-то встречаться»...
advertisement

date peopleвстречаюсь с людьми

You know, you're gonna date people, even if it's not Sadie.
Знаешь, ты можешь встречаться с людьми, даже если это не Сэйди.
My New Year's resolution is gonna be no dating people who might not come home at night.
Моим решением на Новый Год будет не встречаться с людьми, которые могут не вернуться домой ночью.
I don't date people I work with.
Я не встречаюсь с людьми, с которыми я работаю.
— I don't date people.
— Я не встречаюсь с людьми.
This might be shocking for some folks, but I have dated people before.
Это может шокировать, но я раньше встречался с людьми.
Показать ещё примеры для «встречаюсь с людьми»...