dastardly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «dastardly»
/ˈdæstədli/
Варианты перевода слова «dastardly»
dastardly — подлый
Ran into the decorators and hatched a rather dastardly plan.
Встретилась с отделщиками и задумала подлый план.
Sorry to interrupt, everyone, but that brave and clever boy with the horrible glasses has just figured out our dastardly plan.
Простите что прерываю, господа. Но этот смелый умный мальчик в ужасных очках, только что разоблачил наш подлый план.
Now, what was Count Victor Lustig's dastardly scheme for Guy de Maupassant's favourite restaurant in Paris?
Итак, в чём заключался подлый план графа Виктора Люстига против любимого ресторана Ги де Мопассана в Париже?
She's come up with a plan of her own that I am scared is more dastardly than even I can imagine.
Она придумала свой собственным план, который напугал меня, более подлый, чем я себе могла представить.
In Astronomy, the Eiffel Tower destroyers' dastardly scheme seems to be working.
К Астрономии. Подлый план, уничтоживший Эйфелеву башню похоже сработал.
Показать ещё примеры для «подлый»...
advertisement
dastardly — дастардли
Enter, Dastardly!
Выпускайте, Дастардли!
Limping along last are those double-dealing do-badders dick dastardly and his sidekick, Muttley.
Замыкают строй наши любимые хитрованы Дик Дастардли и его напарник, Маттли.
Dick Dastardly is up to no-do-goodery again.
— О, нет! Дастардли опять взялся за свои гадости!
The Canadians and Chinese are also saying they would be forced to race, and no one yet has heard from dick dastardly or muttley. Unless a miracle happens, this
Канада и Китай заявили, что тоже будут вынуждены принять участие, а от Дика Дастардли и Маттли всё ещё никаких вестей.
All I know is, if dastardly and muttley are up to their old tricks, there's gonna be a lot of violence today.
Если Дастардли и Маттли возьмутся за старое — будет море насилия — это всё, что я знаю.