dark recesses of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dark recesses of»
dark recesses of — тёмных уголках
Ivan took credit for the hit in some deep, dark recess of the internet-— a place only inhabited by scary people and reckless teenagers.
Иван сознался в убийстве в укромных, тёмных уголках интернета, закоулках, где обитают опасные люди и безрассудные подростки.
You remember the stuff your brain spent a lot of time burying in the deepest, darkest recesses of your mind.
Ты вспомнишь то, что твой мозг долгое время хранил в глубоких, тёмных уголках мозга.
advertisement
dark recesses of — другие примеры
THE DARK RECESSES OF THE FEMALE MIND? HUH.
Потайные глубины женского разума?
THE DARK RECESSES OF THE FEMALE MIND.
Потайные глубины женского разума.
I'm not about to let you into the dark recesses of my mind... and risk scaring you away. — I need you too much.
И я не пущу тебя в темные закоулки моей души, ...чтобы не спугнуть тебя.
I have seen the unholy maggots which feast in the dark recesses of the human soul!
Я видел грязных червей, которые копошатся в душах людей.
It's like looking into the darkest recesses of your own soul.
Ощущение, как будто смотришь в самые темные тайники собственной души.
Показать ещё примеры...