dark passenger — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dark passenger»

dark passengerтёмный попутчик

Is that my long-dormant conscience talking or the dark passenger whispering?
Интересно, во мне неожиданно проснулась совесть, или же это мой темный попутчик?
Or is that just a lie the dark passenger tells me?
Или это всего лишь ложь, которую нашептывает мне темный попутчик.
The dark passenger.
Темный попутчик.
Her dark passenger.
Её тёмный попутчик.
My Dark Passenger back behind the wheel.
И мой Тёмный Попутчик опять у руля.
Показать ещё примеры для «тёмный попутчик»...