dark moods — перевод на русский

dark moods — мрачном настроении

If you want to know the truth, I'm looking forward to this trip, as I do any reprieve from your dark moods.
Если честно, я с нетерпением жду этой поездки, чтобы просто сбежать от твоего мрачного настроения.
You and your drinking and your flights of fancy and dark moods.
Ты, со своим пьянством, причудами и мрачным настроением.
I was in a dark mood that day, when I took that.
Я был в мрачном настроении, когда сделал этот снимок.
advertisement

dark moods — плохом настроении

Miza, you've had dark moods since you were a child.
У тебя с детства бывало плохое настроение.
I was worried she'd be in one of her dark moods.
А я боялась, что она будет в плохом настроении.
advertisement

dark moods — другие примеры

Everyone has dark moods.
У всех бывают мрачные мысли.
A lot of top guys had dark moods.
Многие руководители бывают в плохом расположении духа.
He had such dark moods.
Он был сильно подавлен.
He can, in his darker moods, foam like Niagara, and has to be restrained with a jacket for the purpose to prevent the ebullitions of his anger.
В самые темные периоды, он бушует как Ниагара, и его приходится связывать смирительной рубашкой, чтобы купировать вспышки его гнева.
He worshipped Theodore inspite of his dark moods
Он поклонялся Федору, несмотря на его причуды.
Показать ещё примеры...