dark corridor — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «dark corridor»
dark corridor — по тёмному коридору
However, the most ancient of all the agencies searching for the Book — and quite possibly the most powerful — exists only between whispers in dark corridors.
Тем не менее, самая древняя из всех организаций, ищущих книгу, и, возможно, самая могущественная, существует лишь слухом в тёмных коридорах.
As if the process isn't scary enough, we're now thinking doctors are ready to lash out randomly in dark corridors.
Как будто мамкам и так не достаточно жутко, так пусть еще думают, что врачи вслепую размахивают скальпелями в темных коридорах.
Um, in my dream, I was being taken by doctors down a dark corridor here on the ship.
В моем сне врачи увезли меня куда-то по темному коридору, здесь, на корабле.
I was being taken by doctors, down a dark corridor,
Врачи увезли меня куда-то по темному коридору,
Thus, my prospects seemed only a long, dark corridor without an end.
Таким образом, мои перспективы выглядят как длинный темный коридор, не имеющий конца.
Показать ещё примеры для «по тёмному коридору»...