dangling from — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dangling from»

dangling fromсвисала с

I tore off a thread that was dangling from my coat.
Я оторвала нить, которая свисала с моего жакета.
Once again, I tore off a thread dangling from my coat.
Еще раз я оторвала нить, которая свисала с моего жакета.
So, he's got a piece of egg salad sandwich dangling from his mustache, riding me about how
С его усов свисал кусок сэндвича с яйцом и зеленью, и он говорил мне о том,
«A single raindrop dangles from the church steeple.»
«Капля дождя свисает со шпиля церкви.»
I want you to say everything you said dangling from the rooftop.
Мне нужно, чтобы ты повторил всё, что сказал, пока свисал с крыши.
Показать ещё примеры для «свисала с»...