dangerous mission — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dangerous mission»

dangerous missionопасное задание

Ensign, this is obviously a very dangerous mission.
Энсин, это очевидно чрезвычайно опасное задание.
Er, dangerous mission, sir.
Опасное задание, сэр.
— Aw, man. We were supposed to go on a dangerous mission to Pakistan.
Мы должны были поехать в Пакистан на опасное задание!
Is it a dangerous mission?
Это опасное задание?
A dangerous mission my lord.
Опасное задание, господин.
Показать ещё примеры для «опасное задание»...
advertisement

dangerous missionопасная миссия

Because this is a dangerous mission and you look like a school teacher.
Потому что это опасная миссия и вы посмотрите, как школьный учитель.
It's a dangerous mission, but it's for the glory of God.
Это опасная миссия, но она во славу Господа нашего.
It's a very dangerous mission.
Это очень опасная миссия.
I need a first officer for a dangerous mission.
Мне нужен первый офицер, для опасной миссии.
We're talking about a very dangerous mission.
Речь идет об очень опасной миссии.
Показать ещё примеры для «опасная миссия»...