danger of losing its — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «danger of losing its»

danger of losing itsугроза потери

You are in serious danger of losing your tip. (Flo rida and kesha) * when you go down,when you go down * (Flo rida) * hey,walk out my house with my swagger *
Есть серьезная угроза потери чаевых.
Tilden's, for example. Who was in danger of losing his state senate seat.
У которого была угроза потери места в сенате.
Believe me, sir, you want this to stay a hypothetical, because I'm thinking if something like that did happen, you'd be duty-bound to report it, and the hospital would be in danger of losing its accreditation as a transplant site.
Поверьте мне, сэр, Вы хотите, чтобы это было только гипотетически, потому что я думаю, если что-то подобное произошло, Вы были бы обязаны об этом сообщить. И больница могла бы оказаться под угрозой потери аккредитации по трансплантации.
advertisement

danger of losing itsрискуете потерять свою

Nancy, right now I'm in danger of losing my most important client.
Нэнси, прямо сейчас я рискую потерять моего самого важного клиента.
You are in danger of losing your wife.
Вы рискуете потерять свою жену.
advertisement

danger of losing its — другие примеры

If you don't get back to your table, you're in danger of losing it.
Я думаю, Майкл, что если ты не вернешься за свой столик, ты рискуешь, что его займут.
People, we're in danger of losing our funding.
Друзья нам грозит лишение субсидий.
She's in danger of losing her license. What do you want me to do?
У нее уже были малюсенькие неприятности в прошлом, так что ей грозит лишение прав.
Oh, oh, thank goodness I am in no danger of losing your company forever.
О, благодарение небу, что я не буду навсегда лишена вашей компании!
I was trying to get a loan to cover it, cos they were in danger of losing their places.
Я пытался взять кредит, чтобы его оплатить, потому что они могли потерять места.
Показать ещё примеры...