damned souls — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «damned souls»
damned souls — проклятые души
And, as the woman clutched the onion, the other damned souls reached for it too, but she screamed at them, "Let go!
Когда женщина ухватилась за луковку, другие проклятые души потянулись тоже, но она крикнула им: "Отпустите!
They sound like the voices of damned souls.
Они стонут, как прОклятые души.
My fellow damned souls!
Собратья мои, проклятые души!
The screams... damned souls are trapped and they're trying to get out.
Эти вопли... проклятые души здесь в ловушке, и они пытаются найти выход.
Luci, since your grand departure from Hell, I've been the one that's had to patrol the gates, I've been the one keeping damned souls from slipping loose... a job, by the way, that I loathe.
Люци, cо времени твоего торжественного отбытия из Ада, я был тем, кому пришлось патрулировать ворота, тем, кто оберегает проклятые души и не дает им выскользнуть в этот мир...
Показать ещё примеры для «проклятые души»...