damn night — перевод на русский

damn night — проклятую ночь

# O Love, love that I don't have, # how many damned nights will I have to look for you?

# О Любовь, любовь которой у меня нет, # Сколько проклятых ночей мне придется искать тебя?

We finally have some peace in our lives and she wakes up crying for him in the middle of every damn night.

У нас наконец в жизни появился покой, а она просыпается каждую проклятую ночь и зовёт его.

Anyways, Frederickson says he'll take me off the damn night shift soon.

Фредериксон сказал, что снимет меня с ночной смены.

We can't be watching your kid all god damn night.

Делать нам, блин, нечего — сидеть всю ночь с твоим ребёнком?

Oh, sweetie, it's the middle of the damn night.

Милая, повесь трубку.

We're losing money on him every damn night.

Мы каждый грёбанный день теряим на нём деньги.

Kid had me up all damn night.

Малыш достал меня за ночь.

Показать ещё примеры...