damage it caused — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «damage it caused»

damage it causedкакой ущерб они мне нанесли

Yes, yes, it is, apart from the noise, the spray, the terrible danger, impracticality, unreliability, total uncontrollability, catastrophic fuel consumption, terrible expense and disastrous damage we caused to Warwickshire with it, yes.
Да, да, это так, за исключением шума, брызг, ужасной опасности, непрактичности, ненадежности, тотальной неконтролируемости, катастрофическим потреблении топлива, ужасной дороговизне и ужасным ущербом который мы нанесли Уоркширу им, да.
You don't know the damage they caused!
Вы не знаете, какой ущерб они мне нанесли.
advertisement

damage it causedнанесённый вами

You said you were trying to undo the damage we caused.
Вы сказали, что пытаетесь устранить урон, нанесенный нами.
Trying to undo the damage you caused.
Пытался устранить урон, нанесенный вами.
advertisement

damage it caused — другие примеры

You won't go any place until you've made good the damage you caused!
Здравствуйте, Рустамов!
The damage you caused comes out of the department's budget.
Наш бюджет не покроет ущерба, который вы нанесли.
At 12 fencing lessons a week, it will take 6 months to pay for the damage you caused.
Мне придется давать уроки фехтования, чтобы оплатить разбитый тобой витраж.
« Henceforward, no matter what kind of damage he causes The Bernardelli Insurance Society will be will be uninvolved.»
какой бы ущерб он ни причинил... больше больше не несет ответственность за его поступки.
Do you know how much damage you caused me?
Ты понимаешь, сколько вреда ты причинила мне?
Показать ещё примеры...