daleks — перевод на русский

daleks — далеки

Perhaps the Daleks are more interested in people?
Возможно Далеки заинтересованы в людях?
All Daleks in section 3 are incapable of working.
Все Далеки в 3ей секции в нерабочем состоянии.
All Daleks in section 3 have now died.
Ве Далеки из секции 3 погибли.
Daleks in section 2 are to be brought to the sonic chamber.
Далеки из секции 2 должны быть впомещены в звуковую комнату.
The Daleks are strong and they hate us.
Далеки сильны и они ненавидят нас.
Показать ещё примеры для «далеки»...
advertisement

daleks — далеков

The Dalek race has become conditioned to radiation.
Раса Далеков стала приспособлена к радиации.
Is this the end of the Daleks?
Это конец далеков?
Wlthout radiation, the Dalek race Is ended.
Без радиации раса Далеков вымрет.
I believe the Daleks hold the key to our future.
У Далеков ключ к будущему.
She says, "The Dalek people have no malice towards us.
Она пишет, "У Далеков нет злых намерений к нам.
Показать ещё примеры для «далеков»...
advertisement

daleks — далекам

In the city is enough food for all of us and all of the Daleks, a hundred times over.
В городе достаточно еди всем нам и всем Далекам, в сотни раз больше.
Because for all we know the Daleks might have a beam to throw on them, paralyse them, kill them!
Потому что, как мы знаем, Далекам нужен луч, чтобы напасть на них, парализовать, убить!
Are you sure the Daleks want the drugs for your friends and not for themselves?
Ты уверена что Далекам нужны лекарства для твоих друзей а не для самих себя?
The Daleks need information about current Earth history.
Далекам нужны сведения о текущей истории Земли.
That will take us right back to the Daleks.
Это приведет нас обратно к Далекам.
Показать ещё примеры для «далекам»...
advertisement

daleks — далеками

Supposing I take it down to the city and try and trade with the Daleks?
А если я отнесу её в город и попробую обменяться с Далеками?
We must try and talk to the Daleks.
Мы должны попробовать поговорить с Далеками.
— Well, he wants to talk to the Daleks.
— Он хочет поговорить с Далеками.
The young girl will speak with the Daleks.
Девочка поговорит с Далеками.
I realise, of course, that I am no match for the Daleks so if I hand it over, will you help me and my friends to get away from this planet?
Я понимаю, конечно, что не могу сравниться с Далеками. Так что, если я передам его, вы поможете мне и моим друзьям убраться с этой планеты?
Показать ещё примеры для «далеками»...

daleks — далеках

A human who knows about the Daleks and the Time War.
Человек, который знает о далеках и Войне Времени?
Rose said about the Daleks, she was terrified of them.
Роза рассказывала о далеках... она их боялась.
His increased adrenaline suggests that he has vital Dalek information.
Повышенный уровень адреналина говорит о том, что он обладает важной информацией о далеках.
Earth must be warned about the Daleks — and about Chen.
Земля должна быть предупреждена о Далеках и о Чене.
I thought for a moment you were really going to tell her about the Daleks.
Я подумал на мгновение, что вы действительно собираетесь рассказать ей о Далеках.
Показать ещё примеры для «далеках»...

daleks — корабль далеков

A Dalek ship stolen...
Корабль Далеков похищен...
The Dalek Spaceship!
Космический корабль Далеков!
The Dalek ship.
Корабль Далеков.
Oswin, there's a Dalek ship in orbit.
Освин, корабль Далеков на орбите!
I didn't say put me on a Dalek ship.
Я не говорил, «Закинь меня на корабль Далеков.»