dale — перевод на русский

/deɪl/ Воспроизвести аудиопроизношение

dale — дейл

They are all to go to Miss Dale Tremont, sir?
Все отправить мисс Дейл Тремонт?
Dale, a telegram for you.
Дейл, тебе телеграмма.
Dale, you know, my father killed a man once just before I was born.
Дейл, знаешь, мой отец убил человека как раз перед моим рождением.
— Dale, when did you get down?
— Дейл, когда ты появилась?
Tell me, how did Dale strike you?
— Да. Признайся, Дейл сразила тебя?
Показать ещё примеры для «дейл»...
advertisement

dale — дэйл

Dale !
Дэйл!
Well, Dale, Lord Randall is stepping down one.
Дэйл, лорд Рэндалл удаляется.
Residents of Release Band A, that is Woodspring and Wolvey Dale, should not go from their shelters for more than two hours per day.
Жители Группы А, а это Вудспринг и Волви Дэйл, не должны покидать укрытия более чем на два часа в день.
This is Special Agent Dale Cooper.
Это специальный агент Дэйл Купер.
I know something young Dale merely suspects.
А я уже точно знаю то, о чём Дэйл только подозревает.
Показать ещё примеры для «дэйл»...
advertisement

dale — дейла

And the Dales farmers are more conservative than most.
А фермеры Дейла — самые консервативные из всех фермеров.
And l-l believe that Dale is having a problem, not with motivations, but with some sort of adhesive buildup on the bottom of his shoes.
И я-я полагаю, что проблема Дейла -не с мотивацией, а с каким-то видом липкого вещества на подошвах его кроссовок.
Looked just like Dale Winton, only blond with a Mohican.
Похож на Дейла Винтона, только блондин и с ирокезом.
Dormivo on sofas people or in a box the veranda of Dale.
Я спал у друзей на диванах спал в дворике у Дейла.
The Dale tracker again?
Опять отслеживаешь Дейла?
Показать ещё примеры для «дейла»...
advertisement

dale — дэйла

Well, do you remember Jim Dale in the film...
Ну, помните Джима Дэйла в фильме...
— We want Dale back.
— Мы хотим Дэйла обратно.
The dreaded Dale call.
Кошмарный звонок Дэйла.
Calvin and Dale.
Кэлвина и Дэйла.
Dale just threw up.
Дэйла только что вырвало.
Показать ещё примеры для «дэйла»...

dale — дейлом

He is survived by his brother, Dale.
Он жил со своим братом Дейлом.
Living in the house will not affect my relationship with Dale.
То что я буду жить в доме, не затронет мои отношения Дейлом.
You know, if you want to stay friends with Dale, you gotta just suck it up and get used to Kurt.
Знаешь, если ты хочешь остаться с Дейлом друзьями, ты должен забить на это и привыкнуть к Курту.
Lois, Dale and I just want to thank you again.
Лоис, мы с Дейлом хотели еще раз тебя поблагодарить.
I work with dale.
Я работаю с Дейлом.
Показать ещё примеры для «дейлом»...

dale — дейлу

I also told Matt and Dale.
Я также рассказал Мэтту и Дейлу.
And Dale?
И Дейлу?
Talking to me about Jen-K is like talking about Satan in front of Dale.
Расти, рассказывать мне о Джен К., это, то же самое, что что рассказывать Дейлу о Сатане.
I had a new idea for a U-Sag flyer, and I just wanted to run it by Dale and see if he would sign off on it.
У меня появилась новая идея для ЮСАГ флаеров, и я решила просто забежать к Дейлу и посмотреть согласится ли он на нее.
— Dale?
— Дейлу?
Показать ещё примеры для «дейлу»...

dale — дэйлом

But you do it here, in front of me and Dale.
Но здесь, передо мной и Дэйлом.
And I saw Dr. Keppler with Dale Overton.
И увидела доктора Кепплера с Дэйлом Овертоном.
— Dale?
— Дэйлом?
I ended up coming back with Calvin and Dale.
Всё закончилось тем, что я вернулся вместе с Кэлвином и Дэйлом.
Set up a meeting with Dale.
Договорись о встрече с Дэйлом.
Показать ещё примеры для «дэйлом»...

dale — дэйлу

— Dale.
— Дэйлу.
Hey, the, uh, prints on the remote were all Dale Durney, the dead manager.
Отпечатки на пульте принадлежат Дэйлу Дёрни — погибшему менеджеру.
I told Dale that I discovered it missing to gauge his reaction.
Я сказала Дэйлу что кольцо пропало — чтобы понаблюдать за его реакцией.
You told Dale, fine.
Ты рассказал Дэйлу. Шикарно!
Baxter screwed Dale.
Бакстер насолил Дэйлу.
Показать ещё примеры для «дэйлу»...

dale — дейле

What do you know about Dale Cooper?
А что тебе известно о Дейле Купере?
Do not talk about Dale that way, okay!
Не говори так о Дейле!
Hello, baby dream, I was just thinking about you and Dale Junior.
— Привет, малышка, я как раз думал о тебе и младшем Дейле.
Tell me about the kids, and Lacey, Dale, Evan.
Расскажи мне про детей и Лейси, Дейле, Эване.
Need to ask you a few questions about Dale Tanner.
Мне нужно задать вам несколько вопросов о Дейле Таннере.
Показать ещё примеры для «дейле»...

dale — дэйле

Dale.
Дэйле.
We need to ask you a few questions about Dale Reynolds.
Нам надо задать пару вопросов о Дэйле Рейнольдсе.
— She talked about Dale?
— Она сказала о Дэйле?
sweetie, I love you, but I'm retiring from all Dale talk.
— Милая, я тебя люблю, но о Дэйле говорить не хочу, уволь меня.
Hey, Sam, you know why I'm not going to spend my money at the annual Lily Dale E.S.P. Festival and hot-dog-eating contest this year?
Эй, Сэм, а знаешь, почему я не буду тратить свои деньги на ежегодном фестивале в Лили Дэйле и даже на состязании по поеданию хот-догов?
Показать ещё примеры для «дэйле»...