daily paper — перевод на русский

daily paper — газету

I've got the resources to a daily paper with worldwide readership. We are picked up by the International Herald Trib.
Я работаю в газете, которую читают во всем мире.
"I'll provide the people of this city with a daily paper that will tell all the news honestly.
Я дам жителям города газету, которая будет честно сообщать им новости.
advertisement

daily paper — ежедневная газета

Look, the beauty of a daily paper -— it's in everybody's recycling bin the next morning.
Слушай, вся прелесть ежедневной газеты в том, что на следующее утро она у всех оказывается в мусорной корзине.
A daily paper, with up to the minute news, that couldn't even have existed until first thing this morning.
Ежедневная газета, с последними на данную минуту новостями, которая даже существовать не могла до сегодняшнего утра.
advertisement

daily paper — другие примеры

I need to see some newspapers. Daily papers from 1 4 months ago.
Я хочу просмотреть газеты, которые напечатаны 14 месяцев назад.
To feel less isolated in this petty bourgeois town, I buy the Communist daily paper.
Чтобы не задыхаться в моём маленьком буржуазном городке, я каждый день покупаю коммунистическую газету.