daily allowance — перевод на русский

daily allowance — дневная норма

That is nearly my daily allowance in this cup.
В этой чашке почти моя дневная норма.
It's their dinner and their daily allowance, all in one!
Это и ужин, и дневная норма, два в одном!
advertisement

daily allowance — другие примеры

— a daily allowance of 100 sestertii, ...in order that it'll be given room and board.
— Суточные в количестве 100 сестерциев, ...Которые должны быть потрачены на проживание и питание.
Your daily allowance, Zhora.
Рябов, получи суточные.
you'd consume over 600% of your recommended daily allowance.
В ста граммах тимьяна содержится 600% суточной нормы железа.
After a very long night, and more Caf-POW! s than the recommended daily allowance, we were able to isolate the last moments before Lieutenant Torres' murder.
После очень долгой ночи, и значительного превышения суточной нормы кофе, мы смогли выделить последние минуты перед убийством лейтенанта Торреса.
The average doner has 1,000 calories, — half a woman's recommended daily allowance. — Wow.
В обычной шаурме тысяча калорий — половина рекомендуемого женщинам количества в день.
Показать ещё примеры...