dad is alive — перевод на русский

dad is alive — отец жив

Do you think Dad was alive when he put him in the fire?
Ты думаешь, отец был жив, когда он бросил его в огонь?
You know, if Dad was alive, he never would have let this happen, so...
Знаешь, если бы отец был жив, он никогда бы не допустил, чтобы это произошло, так что ...
He just came into my room saying that his dad was alive and that he needed my help.
Он просто появился в моей комнате, сказал, что его отец был жив и что он нуждается в моей помощи.
You know, I feel like we know you better now than we ever have, even when my dad was alive.
У меня такое чувство будто мы теперь знаем тебя лучше, чем когда-либо, даже когда мой отец был жив.
But, if my dad were alive, I'd go to see him.
Но если бы мой отец был жив, я бы съездил с ним повидаться.
Показать ещё примеры для «отец жив»...
advertisement

dad is alive — папа жив

Alexander. Your dad is alive.
Александр, твой папа жив.
My dad's alive!
Мой папа жив!
No, mom, dad's alive.
Нет, мам, папа жив.
You know, if mom and dad were alive, they'd make you.
Знаешь, если бы мама с папой были живы, они бы тебя заставили.
And if Mum and Dad were alive, they'd say the same thing as well.
И если Мама и Папа были живы, они сказали бы то же самое.