dad goes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad goes»

dad goesотец

My Dad goes on and on about it.
Мой отец целыми днями брюзжит.
Garza was a prosecutor your dad went to with this stuff.
Гарза был прокурором. И твой отец работал над его делом.
His dad went to school with Roark. There could be some history.
Ну, его отец и Рорк вместе ходили в школу, там могли быть разные истории.
«As far as my dad went, it was better there too»
Отец простил меня. И мы помирились.
My dad went through this charade so I'd believe in Santa Claus. He put a cot by the fireplace so Santa could take a nap...
Отец придумывал всякие штучки для Санта Клауса выставлял кроватку, чтоб Санта Клаус смог отдохнуть.
Показать ещё примеры для «отец»...
advertisement

dad goesпапа

How is dad going to take it?
Как папа это переживет?
The last time you ended up seeing Mom and Dad go at it.
Прошлый раз, когда ты видел, как папа и мама занимались этим.
We remember the year mom and dad went crazy.
Мы помним, когда мама и папа психанули.
Dad goes above you.
Папа над тобой.
You think dad goes above me?
Думаете папа надо мной?
Показать ещё примеры для «папа»...
advertisement

dad goesпапа пошёл

Dad went to get her.
Папа пошел звать её.
My...my mom went to go call my grandma,and my dad went to the cafeteria.
Моя... моя мама ушла позвонить дедушке, а папа пошел в кафе.
Your dad went to see our «darling» neighbours.
Твой папа пошёл навестить наших «дорогих» соседей
Dad went to see the judge because he felt aggrieved and he couldn't control his anger
Папа пошёл встретиться с судьёй, потому что был оскорблён, и не мог контролировать свой гнев.
Where's dad going?
Куда папа пошел?
Показать ещё примеры для «папа пошёл»...
advertisement

dad goesотец пошёл

Your dad went home.
Твой отец пошел домой.
My dad went into the bush, after an elephant wounded by poachers.
Мой отец пошёл в буш за слоном, которого ранили браконьеры.
When my dad went to go look, the rat was gone.
Отец пошёл посмотреть, но её уже не было.
Ruben, can you tell me where your dad went?
Рубен, куда пошел твой отец?
But your dad went to Garza with the case anyway.
Но твой отец все равно пошел к нему.