dad fight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dad fight»

dad fightпапа ссорятся

It's so awkward when Mom and Dad fight.
Так неловко, когда мама с папой ссорятся.
I used to lie about Mom and Dad fighting, so that I wouldn't seem so weird.
Я привыкла лгать о том, что мама с папой ссорятся, чтобы не казаться такой странной.
I overheard mom and dad fighting about it.
Я подслушал, как мама и папа ссорятся из-за этого.
Yeah, Marion, let's not let the kid see mom and dad fight.
Да, Мэрион, парню незачем видеть, как мама и папа ссорятся.
So what, I'm supposed to stick around here all summer and listen to you and dad fight?
Так что, значит мне просто тусоваться здесь все лето и слушать, как вы с папой ссоритесь?