cygnus — перевод на русский

// Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «cygnus» переводится как «лебедь».

cygnus — лебедь

But perhaps someday, it will be possible to voyage hundreds or thousands of light-years to a black hole like Cygnus X-1.
Но, может быть, однажды мы сможем пересечь сотни или тысячи световых лет к черной дыре, такой как Лебедь Х-1.
What is Cygnus?
Что такое «Лебедь»?
Satellite observatories find the companion to be an x-ray source called Cygnus X-1.
Спутниковые обсерватории обнаружили, что это — источник рентгеновских лучей. Его назвали Лебедь X-1.
I don't understand. You've spent years assuming black holes exist and you believe Cygnus X-1 could well turn out to be the first black hole that we can actually observe. And yet, you've bet Kip Thorne it's not a black hole.
Я не понимаю... ты провел годы, полагая, что чёрные дыры существуют, и ты веришь, что Лебедь Х-1 вполне может оказаться первой чёрной дырой, которую мы действительно можем наблюдать, и ты заключил пари с Кипом Торном, что это не чёрная дыра?
Cygnus, Sagittarius.
Лебедя, Стрельца.
Показать ещё примеры для «лебедь»...
advertisement

cygnus — сигнус

Cygnus Alpha.
Сигнус Альфа.
This is Civil Administration Ship London in transit from Earth to Cygnus Alpha, transporting prisoners.
Это гражданский корабль Администрации Лондон направленный с Земли на Сигнус Альфа, перевозящий заключенных.
I want a course for the Earth Federation penal planet, Cygnus Alpha.
Я хочу курс на штрафную планету земной Федерации, Сигнус Альфа.
Cygnus Alpha, standard speed.
Сигнус Альфа, скорость стандартная.
Now take this ship back to Cygnus Alpha.
Так что разворачивайте этот корабль назад на Сигнус Альфа.
Показать ещё примеры для «сигнус»...