cyclic rate — перевод на русский

cyclic rate — скорострельность

Cyclic rate: 1,400 rounds per minute.
Скорострельность — тысяча четыреста выстрелов... — в минуту.
If your weapon has nearly the range and cyclic rate you're advertising it could engage any ground vehicle and aircraft.
Если нужна высокая дальность и скорострельность, можно... использовать любой транспорт, чтобы добраться до места.
Thanks to Giuliano's bumbling, I was aware that you possessed ten guns, and given that I've observed them, I simply deduced their cyclic rate of fire.
Благодаря неуклюжести Джулиано, я узнал, что в вашем распоряжении десять таких пушек, а учитывая то, что я наблюдал за одной из них, я с легкостью смог вычислить её скорострельность.
I'm interested in an intermediate range system, high cyclic rate.
Нужна боевая единица оружия высокой скорострельности.
advertisement

cyclic rate — другие примеры

See, if it is a gun, it's the cyclic rate.
Смотрите, вот пушка. А вот — обойма.
If a weapon's cyclic rate is fast enough and the ammo's nasty enough... you can actually rip right through a man.
Если темп стрельбы оружия достаточно высокий и энергия пуль достаточно большая... Можно буквально распилить человека.