cyber attack — перевод на русский

cyber attack — кибератака

This morning, a well-coordinated cyber attack Took down civil communication systems in the d.C. Area.
Этим утром, хорошо скоординированная кибератака разрушила гражданскую комуникационную систему на территории федерального штата.
Mr. President, it appears to be a massive cyber attack...
Господи Президент, кажется, это массивная кибератака...
Cyber attack?
Кибератака?
Mr. President, we've confirmed this is a cyber attack.
Господин Президент, мы подтвержаем, это кибератака.
I'm actually hoping Theo's cyber attack shuts my phone down.
Я очень надеюсь, что кибератака Тео вырубит мой телефон.
Показать ещё примеры для «кибератака»...
advertisement

cyber attack — кибер атаки

And needless to say, after the cyber attack on his plane, President Bozek remains profoundly shaken by the attempt on his life.
И само собой разумеется, после кибер атаки на его самолет, президент Бозек до сих пор глубоко потрясен покушением на его жизнь.
If anything they said the recent cyber attacks were what encouraged them to plan to set up the cyber army, which will gather computer scientists, programmers, software engineers...
Если верить тому, что они говорят, текущие кибер атаки вдохновили их на план по созданию кибер армии, которая объединит компьютерных учёных, программистов, разработчиков ПО...
I just found evidence of the cyber attack on Feed The Globe's servers.
Я только что нашла свидетельства кибер атаки на сервера компании Накорми мир.
We believe he's responsible for cyber attacks against Israel.
Мы думаем, что он несет ответственность за кибер атаки против Израиля.
How can we defend ourselves against nuclear war, terror attacks, cyber attacks without a centralized intel factory working around the world night and day?
Как можно защититься от ядерной войны, атак террористов... Кибер атак... без разведслужб, работающих день и ночь?
Показать ещё примеры для «кибер атаки»...
advertisement

cyber attack — кибер-атаки

So our two cyber attacks are connected.
Значит эти две кибер-атаки связаны.
Uh, the recent cyber attack brought some inconsistencies to our attention, and...
Недавние кибер-атаки привлекли наше внимание к противоречиям, и...
Stock market flash crash, cyber attacks, traffic lights changing at whim.
Обвал рынка, кибер-атаки, поломки светофоров.
Interpol confirmed Lasko is wanted for cyber attacks he committed as a juvenile in his home country of Algeria, but no one had connected him to the Dash alias until now.
Интерпол подтвердил, что Ласко разыскивается за кибер-атаки, совершенные им еще в несовершеннолетнем возрасте у себя на родине в Алжире, но, до сего момента, никто не связывал его с хакером именуемым Прочерк.
As director of the CIA and Secretary of Defense, I have understood that cyber attacks...
Как директор ЦРУ и министр обороны, я понял, что кибер-атаки...
Показать ещё примеры для «кибер-атаки»...