cuts both ways — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «cuts both ways»

cuts both waysпалка о двух концах

Ice cuts both ways.
Но это палка о двух концах.
Hard truths cut both ways, Ser Davos.
Жестокая правда — палка о двух концах, сир Давос.
It cuts both ways.
Это палка о двух концах.
This little game cuts both ways.
Это палка о двух концах.
Reincarnation cuts both ways.
Реинкарнация — палка о двух концах.
Показать ещё примеры для «палка о двух концах»...