cut your tongue out — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «cut your tongue out»
cut your tongue out — отрежу тебе язык
By God, I will cut your tongue out, if you don't talk!
Клянусь Богом, я отрежу тебе язык, если не заговоришь.
Say one wrong word before she does, I'll cut your tongue out, got it?
И если ты при ней сейчас случайно оговоришься, отрежу тебе язык.
I'll cut your tongue out, so help me God!
— Я отрежу тебе язык, да поможет мне Бог!
If I take this off and you scream, I'm-a cut your tongue out.
Я это сниму и если ты закричишь — я отрежу тебе язык.
I'll cut your tongue out.
Я отрежу тебе язык.
Показать ещё примеры для «отрежу тебе язык»...
cut your tongue out — вырезать ей язык
They'll cut their tongues out before they talk.
И они вырежут себе язык, прежде чем заговорить.
So I cut their tongues out!
Тогда я вырежу им языки!
Capitol cut his tongue out years ago.
Они вырезали ему язык много лет назад.
My God, why would anyone cut his tongue out?
Господи, кому понадобилось вырезать ему язык?
Then I'd cut his tongue out.
А потом вырезал бы ему язык.
Показать ещё примеры для «вырезать ей язык»...