curtain rises — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «curtain rises»

curtain risesзанавес поднимается

The curtain rises.
Занавес поднимается.
The curtain rises and Kushemski is in his room.
Занавес поднимается.. Кушемски в комнате.
The curtain rises.
Занавес поднимается.
that's what they call it in the theatre, When the curtain rises.
Так у них в профессии называется, когда поднимается занавес.
The entr'acte swells, and the curtain rises on Marilyn's plane landing on the stage.
Оркестр бурно играет вступление, поднимается занавес, а на сцену садится самолёт Мэрилин.
Показать ещё примеры для «занавес поднимается»...