current movies — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «current movies»

current moviesсовременных фильма

Mr. Musk, before you go, is there anything you could do to give a little girl hope that the world of the future won't be as grim as all our current movies forecast?
Мистер Маск, прежде чем вы покинете нас, есть ли что-нибудь, что бы вы могли сделать, чтобы дать маленькой девочке надежду на то, что мир будущего не будет таким мрачным, как предсказывают современные фильмы?
Hollywood prefers ideas which they can relate to things which sound like two other current movies.
Голливуд предпочитает знакомые идеи, ...то, что похоже на два других современных фильма.
advertisement

current movies — другие примеры

I'm just throwing it out there. Let's talk about your current movie, which I saw last night — Scorsese's Gatsby.
Давай поговорим о твоем фильме, который я видел вчера, «Гэтсби» Скорсезе.