curling iron — перевод на русский

На русский язык «curling iron» переводится как «плойка» или «щипцы для завивки волос».

curling iron — плойку

A curling iron.
Плойку.
A curling iron?
Плойку?
Oh, yes, I could return the curling iron.
Да, я могла бы вернуть плойку.
And a curling iron like this might be hard to come by, later.
И такую плойку, как эта потом может быть сложно найти.
Well, can't you just return the curling iron?
Ты не можешь просто вернуть плойку?
Показать ещё примеры для «плойку»...
advertisement

curling iron — щипцы для завивки

I sold lighters, washers, curling irons, ties... and even life insurance.
Я продавал зажигалки, посудомойки, щипцы для завивки, галстуки... и даже страховки.
Oh, I swear, if he touched my mother inappropriately, he is never borrowing my curling iron again.
Клянусь, если он как-то не так тронет мою маму, он больше никогда не получит мои щипцы для завивки.
It was a curling iron.
— Это были щипцы для завивки.
So, yeah, someone left a curling iron on.
— В общем... кто-то оставил щипцы для завивки и...
And when did he start using a curling iron?
И когда он начал использовать щипцы для завивки?
Показать ещё примеры для «щипцы для завивки»...
advertisement

curling iron — для завивки

I was trying something with a curling iron, but that is not the point.
Я пытался кое-что сделать щипцами для завивки, но дело не в этом.
No, I burned myself with a curling iron.
Не, обожглась щипцами для завивки.
Colleen and I are gonna view a GPS Navscreen and a curling iron!
Колин и я разыграем сценку между GPS-навигатором и утюжком для завивки!
She's using the emergency mini curling iron that I gave her.
Она использует запасные щипцы для завивки, что я ей подарила.
Rose, Anna needs to use your curling irons.
— Роуз, Анна возьмет твои щипцы для завивки?